- Oh! Meu Deus, qu’ ê já sou velho e as guerras me matarão!
Responde a filha mais velha do seu leal coração:
- Dê-me armas e cavalos p’rá guerra de D. João
- E ó filha, tu não vás qu’ eles conhecer-vos vão,
Que tens os cabelos grandes, eles conhocer-vos vão
- Pegarei numa tesoura deit’ os cabelos ao chão
- E ó filha, tu não vás qu’ eles conhecer-vos vão
Que tu tens seios grandes, eles conhocer-vos vão.
- Mando fazer um colete, que ajusta meu coração.
- E ó filha, tu não vás qu’ eles conhecer-vos vão,
Que tu tens pés pequenos, eles conhecer-vos vão
- Mando fazer umas botas do mais fino cordavão.
- E ó filha, tu não vás qu’ eles conhecer-vos vão
Que tens os olhos bonitos, eles conhocer-vos vão.
- Quando eu passar pelos homens, meto os meus olhos ao chão.
- Os olhos de D. Martinho, senhora mãe, matar não
Que o corpinho será d’homem e os olhos de mulher são.
- Convidai-a a vós, meu filho, para contigo dormire
Que s’ ela fore mulher, nã no s’ há-de consentire.
D. Martinho de padre mestre seu criado lhe mandou
- Convidai-a vós, meu filho, para o jardim passeare
Que s’ ele fore mulher às rosas se vai apagare.
- Lindas rosas para as moças oh! Quem nas fosse luvare.
- Lindos cravos para os homens para na guerra cheirare.
- Os olhos de D. Martinho, senhora mãe, matar não
Q’ o corpinho sará d’homem e os olhos de mulher são.
- Convidai-a vós, meu filho, para contigo jantare
Que s’ ele fore mulher, o mais baixo vai-se sentare.
D. Martinho, de padre mestrei, no mais alto se sentou.
- Convidai-a vós meu filho, par’ ao mar ir a nadare
Que s’ ele fore mulher, vai-se sentar a chorarre.
‘tava desatando um sapato, começou logo a chorare.
- O que tendes, D. Martinho, que novas ‘tão a chegare?
- São novas da minha terra, q’ o meu pai é falecido.
- Sete anos fui soldado, ah! Sete andei na guerra,
Se queres casar comigo, vamos para a minha terra.
Fui conhecida na guerra pelo filho de um capitão.
Conhecida pelos olhos e por outra coisa não.